Al abrir el portal el anciano sintió una extraña sensación. Por una parte huía del frío de la calle y empezaba a notar que un tibio calor se extendía hacía sus orejas, que adivinaba enrojecidas, y por otra parte se encontraba inquieto ante la llamada que esperaba recibir esa mañana.
Recogió la correspondencia, como un día mas, sabía que seguiría llegando aunque ya nadie estuviese atento a ella, asomó una leve sonrisa al imaginarse el buzón repleto de palabras entrelazadas conviviendo oprimidas, hasta que reventasen de olvido en su compartimento.
Cuando metió la llave en la cerradura del hogar, una fatal premonición le asaltó. Ya no quedaba nadie de sus conocidos en el barrio, durante más de 40 años había vivido en aquella pequeña finca de tres plantas en el North End y había sobrevivido a todo tipo de vicisitudes. A su manera había sido feliz, nadie diría que su vida correspondiese a la de un hombre feliz, pero ¿Qué diablos es la felicidad?. A él le gustaba pensar que son pequeños momentos y la mayoría de ellos los había vivido en las calles de ese barrio italiano. Con aquellos que ya no estaban, compartiendo confidencias, alegrías y tristezas en los bancos de los parques, tabernas o pequeños comercios. Allí se instaló cuando llegó de la guerra y, todo se relativiza cuando vuelves del infierno. Quizás perdió la cordura, quizás la violencia le acompañase ya para siempre, quizás su falta de empatía no le permitió tener nunca una pareja estable, pero pudo disfrutar de instantes placenteros e intentar borrar de su memoria las atrocidades cometidas en Vietnam. Con el único objetivo de que los días pasasen, como las cuentas de un rosario, con la perseverancia del mayor devoto, se había propuesto sobrevivir.
Los recientes acontecimientos alteraron el devenir tranquilo de los últimos años, con trabajos rutinarios, sin ninguna complicación añadida, que le permitían desgranar el comienzo de su vejez de una forma sosegada y serena. Ellen había trastocado todo y la llamada al octogenario le obligó a salir de nuevo del anonimato.
Frank fue el que le introdujo en el mundo del hampa, apenas era un crío cuando se citó con él, en la última planta del Prudential. Con Boston a sus pies firmaron un pacto de sangre al que jamás renunciaron. Él, fue el que le buscó vivienda recién llegado de Saigon, el que le proporciono una tapadera como repartidor de bebidas y el que le protegió de bandas rivales y del propio FBI. Era lo más cercano a la figura paternal que nunca conoció y sabía que le debía lealtad hasta el final. Se lo imaginaba ahora sentado en su despacho, arrugado en ese cuerpo diminuto y enclenque, protegiendo su incisiva mirada detrás de las enormes lentes de sus gafas, analizando todo y a todos.
Ya tenía edad de disfrutar de sus nietos en el jardín de su casa y sin embargo seguía trabajando de forma incansable. Dirigía el primer gestor mundial de valores financieros y fondos de inversión, agrupaba a la flor y nata de la política mundial. En su nómina estaba la familia Bush, los Bin Laden, George Soros, Mijail Jodorkovsky o John Major. Se había especializado en asumir el control de sociedades de armamentos y de medios de comunicación. Aprovechando sus relaciones influía de acuerdo con sus intereses en la política exterior de Estados Unidos. Y sobre todo seguía ejerciendo como asesor de la CIA, él, que había sido el cerebro de la agencia y conocía como nadie las cloacas de la Compañía y del gobierno norteamericano.
Sentado en la vieja butaca, donde pasó tardes enteras en los fríos inviernos bostonianos, volvió a sus recuerdos. A aquel álbum de fotos y a la caja donde se resumía su vida comprimida y escueta, como si agrandarla hiciese daño o molestase a alguien.
Hacía treinta años que no se había hecho fotos, quizás por la coquetería de no verse envejecer. Él, que a sus 71 años todavía caminaba erguido y su cuerpo no tenía nada que envidiar a muchos hombres veinte años menores. Don tenía una constitución imponente y a pesar de su 1,90, no aparentaba ser alto, ya que su estructura ósea y envergadura le hacían destacar más por robusto, que por espigado.
El brillo de las instantáneas se había difuminado con el paso de los años y el contacto con los arrugados dedos, ya apenas se distinguía el tono sepia uniforme de las fotos del fondo de papel marrón satinado que ejercía de marco de su vida. No se atrevía a mirar, sabía que aquel álbum le iba a traer el recuerdo de muchos desaparecidos.
Lo dejó entreabierto mientras acercó la caja de habanos y extrajo su cigarro, el Montecristo nº 2, era uno de sus placeres preferidos, así que se recreó mientras cerraba la tapa con la flor de lis encajada entre espadas. Lo acarició mientras lo asomaba a sus papilas olfativas y su aroma le condujo sin previo aviso a una serie de buenos recuerdos. Los partidos de beisbol en las aceras del barrio, las cervezas observando las chicas pasar sentados en el bordillo de Hanover, los primeros hurtos menores en los colmados del South End, sus besos iniciáticos en el césped del Public Garden. Pero también afloraron un torbellino de pensamientos desagradables, el olor a cuero sucio de su padrastro, los llantos de las niñas vietnamitas cruelmente violentadas, las cuencas vacías por el miedo en los ojos de los extorsionados, el frío pulso de la muerte en los asesinatos.
Había cerrado el álbum, como se cancela un capítulo de tu vida. Sólo que en aquel caso, toda se encontraba encerrada allí. Las lágrimas habían dejado de rodar ya hacía tiempo y en sus marchitadas ojeras se apreciaban los surcos del dolor tatuados.
Despertó de su ensimismamiento, esperaba ansioso la llamada de Frank, había llegado la hora convenida, quería acabar con todo y volver a la monotonía de los últimos años. Preparó las cintas de cassette sobre el aparador, donde había situado el reproductor antidiluviano que Frank le obligó a comprar. Resultaba curioso que algo tan frágil y aparentemente poco valioso, estuviese poniendo en vilo la seguridad nacional.
El timbre que sonó no era el del teléfono, era el de la puerta de casa y Don no esperaba a nadie aquella mañana, y menos su propio fin, abrió despreocupadamente pensando que podría ser algún repartidor madrugador.
-¿Eres tú?
No le dio tiempo a articular ninguna palabra más. Se le congeló su expresión nada más empujar la cancela. Sabía quien estaba frente a él y lo que significaba. La predeterminación es transparente en el rostro del que la posee.
Su última oportunidad se reducía a que algún sonido despertase de entre el silencio angustioso de la soledad, que un vecino asomase a las primeras luces del alba, pero las velas de la esperanza ya se habían apagado y empezaban a tañer siniestros tambores tocando a réquiem.